plaudern.de

Forumsharing?
Forum suchen
Forum erstellen
Impressum/Kontakt
Datenschutz
AGB
Hilfe

245 User im System
Rekord: 1963
(24.01.2020, 07:25 Uhr)

 
 
 Infos, Fragen, Angebote & Tipps rund um Rußlandreisen, Land & Leute
  Suche:

 Übersetzen bitte? 26.01.2005 (14:12 Uhr) Maggiemac
Ich brauche dringend den Satz: 'Russischer Abend' auf russisch.
??????? ????? habe ich schon. Aber ist das denn richtig. Es geht um eine Veranstaltund in einem Restaurant. Passt das?
 Re: Übersetzen bitte? 26.01.2005 (14:26 Uhr) Maggiemac
> Ich brauche dringend den Satz: 'Russischer Abend' auf
> russisch.
> ??????? ????? habe ich schon. Aber ist das denn richtig.
> Es geht um eine Veranstaltund in einem Restaurant. Passt
> das?
Русский вечер
 Re: Übersetzen bitte? 26.01.2005 (16:56 Uhr) georg
> > Ich brauche dringend den Satz: 'Russischer Abend' auf
> > russisch.
> > ??????? ????? habe ich schon. Aber ist das denn richtig.
> > Es geht um eine Veranstaltund in einem Restaurant. Passt
> > das?
> Русский
> вечер

Ja, das kann man so sagen. vecher ist im Russischen ein sehr weitgehender Begriff für Abendveranstaltungen aller Art.

Dies ist ein Beitrag aus dem Forum "Russland-Reiseforum". Die Überschrift des Forums ist "Infos, Fragen, Angebote & Tipps rund um Rußlandreisen, Land & Leute".
Komplette Diskussion aufklappen | Inhaltsverzeichnis Forum Russland-Reiseforum | Forenübersicht | plaudern.de-Homepage

Kostenloses Forumhosting von plaudern.de. Dieses Forum im eigenen Design entführen. Impressum



Papier sparen durch druckoptimierte Webseiten. Wie es geht erfahren Sie unter www.baummord.de.