plaudern.de

Forumsharing?
Forum suchen
Forum erstellen
Impressum/Kontakt
Datenschutz
AGB
Hilfe

42 User im System
Rekord: 140
(29.03.2020, 15:52 Uhr)

 
 
 Infos, Fragen, Angebote & Tipps rund um Rußlandreisen, Land & Leute
  Suche:

 Übersetzungsproblem (ein Wort) 04.01.2003 (16:16 Uhr) Kagul
 Re: Übersetzungsproblem (ein Wort) 08.01.2003 (19:57 Uhr) Unbekannt
 Re: Übersetzungsproblem (ein Wort) 08.01.2003 (20:09 Uhr) Friedrich
 Re: Übersetzungsproblem (ein Wort) 12.01.2003 (11:16 Uhr) Friedrich
 Re: Übersetzungsproblem (ein Wort) 16.03.2008 (23:42 Uhr) kakduh
> auch zu dritt (2 Russen, 1 Deutscher) haben wir es nicht
> geschafft, zu entschlüsseln, was das russische Wort
>
> Marganzowka
>
> genau auf deutsch heißt, auch wenn wir mittlerweile
> wissen, wozu man es in etwa brauchen kann (z.B. zum
> behandeln von Wunden wie z.B. Jod).
>
> Wir bitten um Hilfe



AAAAAAAAALSO^^

Marganzowka wir auch im russischen Калия перманганат (kalii permanganat) genannt.
Das ist ein Pulver was im Wasser pink/lila artig wird und einen komischen Geschmack hat.
Es wird zur Desinfiktion benutzt. Wie ihr aber schon gesagt habt.
Also, ist auch die KaliumpermanganatLösung im russischen daselbe wort wie im deutschen.Marganzowka ist blos ein anderer Begriff dafür.

Liebe Grüße

Dies ist ein Beitrag aus dem Forum "Russland-Reiseforum". Die Überschrift des Forums ist "Infos, Fragen, Angebote & Tipps rund um Rußlandreisen, Land & Leute".
Komplette Diskussion aufklappen | Inhaltsverzeichnis Forum Russland-Reiseforum | Forenübersicht | plaudern.de-Homepage

Kostenloses Forumhosting von plaudern.de. Dieses Forum im eigenen Design entführen. Impressum



Papier sparen durch druckoptimierte Webseiten. Wie es geht erfahren Sie unter www.baummord.de.